Revue (1918)


Musique: Irving Berlin
Paroles: Irving Berlin
Livret: Irving Berlin
Production à la création:

"Yip Yip Yaphank" est une revue musicale composée et produite par Irving Berlin en 1918 alors qu'il était une recrue pendant la Première Guerre mondiale dans la United States Army's 152nd Depot Brigade à Camp Upton à Upton, New York .


Le commandant du Camp Upton avait voulu construire un bâtiment communautaire sur le terrain de la base militaire et pensait que le Sergent Berlin pourrait aider à réunir les 35.000 dollars nécessaires à sa construction. La chanson de Berlin, "Oh, How I Hate to Get Up in the Morning", une chanson pour tous les soldats, allait devenir la base d'une revue jouée par des recrues de l'armée - évidemment disponibles en nombre dans la garnison. Il a appelé son ami et collègue Harry Ruby à se joindre à lui pour écrire la rafale de chansons nécessaires, dont "God Bless America" qui allait devenir un succès considérable même si Berlin allait l'éjecter de la revue parce qu'elle était trop "collante".

En juillet 1918, "Yip, Yip Yaphank" a joué un tryout au petit Liberty Theatre de Camp Upton, avant de passer au Central Park West's Century Theatre en août. Le spectacle avait toutes les caractéristiques des Revues ou des Folies, mettant en vedette des acrobates, des danseurs, des jongleurs, et comportait même une démonstration du champion de boxe léger Benny Leonard. Les représentations comprenaient des exercices militaires chorégraphiés sur une musique de Berlin.

Le spectacle avait aussi ses sketches drôles, comme celui des hommes habillés en filles de chez Ziegfeld ou et le Sgt. Berlin lui-même incarnant un soldat réticent à se lever à l'aube et chantant "Oh, How I Hate to Get Up in the Morning".

Le final, "We're On Our Way to France", remplaçait "God Bless America". Pendant cette scène, toute la compagnie portait son équipement complet et marchait au pas en sortant du théâtre jusque dans la rue. Pendant la série au Century Theatre, les «interprètes» restaient dans une caserne du centre-ville et retournaient généralement à la caserne après le spectacle du soir.

En septembre 1918, la production a du déménager au Lexington Theatre, où elle a terminé sa série. Cette nuit-là, le public a vu la fin habituelle, avec les hommes prêts au combat marchant vers la « guerre », mais avec une légère modification. Après que les principaux interprètes défilaient comme toujours en costumes dans les allées, le Sgt. Irving Berlin et le reste de l'équipe portaient également leurs uniformes et sortirent aussi du théâtre. Cette fois, les hommes partaient à la guerre, en direction de la France pour de vrai.

La pièce a rapporté à l’armée américaine 80.000$ (environ 1,5 million d'€ de 2021) pour le bâtiment communautaire du camp Upton… Même si l’armée ne l’a jamais fait construire!!! Irving Berlin ne se rendit pas en France…


"You Can't Stay Up on Bevo"
"Oh, How I Hate To Get Up in the Morning"
"I Can Always Find a Little Sunshine in the Y.M.C.A."
"Kitchen Police"
"Dream On, Little Soldier Boy"
"Mandy" (une chanson majeure dans un numéro de ménestrel blackface; on le retrouvera plus tard dans l’édition 1919 des Ziegfeld Follies)
"We're On Our Way to France"
"The Girl I left Behind"
"Ragtime Razor Brigade"
"Ever Since I Put on a Uniform"
"Page Boy"
"Floradora Sextette"
"Love Interest"
"Dreams of a Soldier"
"Some Boy'
"Darktown Strutters' Ball"
"Waters of Venice"
"Baby"
"White's Pet"
"Don't Know the Half"
"Fancy Free"
"On Our Way to France"
"God Bless America" - Initialement écrite pour le spectacle mais pas joué dans le spectacle. Il a été inclus dans la suite de "Yip Yip Yaphank" intitulé "This is the Army" en 1943.

Aucun dossier informatif complémentaire concernant Yip Yip Yaphank

Aucun dossier informatif complémentaire concernant Yip Yip Yaphank


Version 1

Yip Yip Yaphank (1918-09-Century Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Century Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 3 semaines
Nombre : 32 représentations
Première Preview : 29 August 1918
Première: 19 August 1918
Dernière: 14 September 1918
Mise en scène : William H. Smith
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: Mr. Abbott, Mr. Anderson, Ed Astroff, Mr. Balling, Mr. Barnett, J. Barsalion, William Bauman, G. Becker, Sgt. Irving Berlin, Mr. Bjornquist, Edward Bolles, Mr. Bolton, Mr. Borgraff, H. Bowen, Mr. Boyle, Mr. Bragg, Mr. Breen, Mr. Brenna, Mr. Brennan, Mr. Brennick, Mr. Breslin, Mr. Breyer, A. Brown, B. Brown, D. Brown, Edgar Bryde, Mr. Buckley, Mr. Burett, P. J. Burns, Mr. Cahill, C. Cahn, Mr. Campbell, Mr. Churchill, M. Clark, Hughie Clarke, Mr. Cline, Mr. Colando, B. Collins, Mr. Conden, Mr. Conway, Mr. Cronin, Mr. Cullen, Solly Cutner, William Dale, Mr. Davison, Mr. Degnan, Mr. Deick, F. DeMatthews, Mr. Dermody, Mr. Dinan, Mr. Donaldson, Mr. Downey, Mr. Ellis, Mr. Epstein, Mr. Ewell, Jack Farley, Matt Feiber, Mr. Feilberman, Mr. Ferreriar, Mr. Fitzpatrick, Mr. Francois, Mr. Frederich, Howard Friend, Mr. Frost, Mr. Garblick, Mr. Gaulen, Louis Gaut, Mr. Gedney, Milt Geiber, Mr. Gigli, Mr. Gillen, Mr. Gilman, Mr. Ginsberg, Mr. Glander, Mr. Gold, Mr. Goldoff, Mr. Golenski, Mr. Gorman, Mr. Gray, Harry Green, Mr. Grey, Mr. Grossman, Mr. Haggerty, F. Hamburger, Mr. Hayes, Dan Healy, Mr. Heim, Mr. Herman, Bob Higgins, Mr. Hill, Charles Holly, Mr. Jacobs, Mr. Johnson, Mr. Johnston, Mr. Jonas, Mr. Jorgas, Mr. Jorn, Mr. Kader, Mr. Karsch, E. Kelly, J. Kelly, Jack Kelly, Joe Kelly, Kuy Kendall, Mr. Kime, Mr. Kline, Mr. Kouch, Mr. Kruger, Mr. Kubler, Mr. LaGleur, Mr. Langdon, Mr. Lederer, Sammy Lee, Bennie Leonard, L. Lohr, Mr. Long, Mr. Lynch, Mr. Lyons, Mr. Mahoney, Charles Mantia, B. Marcus, J. O. Martin, Mr. Mathias, Paul McAllister, Mr. McCrystal, Mr. McEnaney, Mr. McGuiness, Mr. McMahan, J. J. McNamara, Mr. McNeil, Mr. Meidel, Mr. Meyers, D. Miglinio, Mr. Miglion, Mr. Miller, Mr. Mintz, Mr. Mitchell, Mr. Moffat, J. Moran, Mr. Mullins, Mr. Murphy, Mr. Murray, Mr. Nacht, Mr. Nelson, Mr. Nelve, Gordon R. Newman, J. O'Brien, J. A. O'Brien, W. O'Brien, Peter O'Neill, Mr. Orlando, Mr. Osterweil, Mr. Pakulski, Mr. Patton, Mr. Phillips, Mr. Podmar, Mr. Randal, Mr. Reidler, James Reilly, Mr. Reiss, Mr. Richard, Mr. Robinson, Mr. Rosenberg, Mr. Rosenblum, Mr. Rosenthal, Mr. Rothang, J. Rothaug, Mr. Scarpellas, Mr. Scheedy, Mr. Schlomchug, Mr. Schonfeld, Mr. Schor, Mr. Schreenan, Mr. Schwimmer, Mr. Seigel, Mr. Sheridan, Mr. Snyder, Mr. Stark, Mr. Stefin, Mr. Stengel, Mr. Stenworth, Mr. Stover, Mr. Strohm, Mr. Syester, Mr. Talbot, Mr. Tassimero, Mr. Turner, Mr. Walderman, Mr. Walsh, Mr. Ward, Mr. Weissberg, Mr. Welch, J. White, Mr. Woodward, Mr. York
Commentaires : Century Theatre: 19 août 1918 - 1 sept 1918
Lexington Theatre: 2 sept 1918 - 14 sept 1918

 Pas encore de video disponible pour ce spectacle